In the red zone

Stumping in New Hampshire yesterday, Barack Obama talked up Obamacare with a metaphor drawn from football. “We had to go into overtime,” Obama said. “But we are now in the red zone. That’s exactly right. We’re in the red zone. We’ve got to punch it through.”
I’ll meet him halfway on that. I think he’s in the red zone too, just not that one.